ビットコイン小口投資家、BTC蓄積の新記録を更新

　　ニュース

　　消息

　　一部のビットコイン（BTC）小口投資家は、仮想通貨の弱気市場だけでなく、FTXの下落にまつわる恐怖、不確実性、疑念（FUD）の問題とは関係がなかったかもしれないことを、オンチェーンデータが示している。

　　一些比特币 (btc) 散户投资者可能与加密货币熊市无关，但围绕 ftx 下跌的恐惧、不确定性和怀疑 (fud) 问题。链上数据显示。

　　ブロックチェーンインテリジェンスプラットフォームのグラスノードが27日に発表したレポートによると、小規模な個人投資家はビットコインに対してますます強気に転じ、市場の危機が続いているにもかかわらず、さらにBTCを蓄積し始めた。

　　据区块链情报平台glassnode 27日发布的一份报告显示，尽管市场危机仍在继续，但小散户投资者对比特币的看涨情绪也开始有所增加。

　　データによると、FTXの破綻後、BTCを大量に蓄積しているビットコインの個人投資家には、少なくとも2つのタイプがある。

　　根据数据，自 ftx 崩溃以来，至少有两种散户比特币投资者积累了大量 btc。

　　最初のタイプは、1ビットコイン未満を保有しているエビと分類される投資家だ。第2のタイプはカニで、10BTC未満を保有するアドレスだ。

　　第一类是持有少于 1 个比特币的投资者。第二种是螃蟹，持有少于10个btc的地址。

　　「エビ」の投資家は、11月上旬のFTXの破綻後、96,200BTCをポートフォリオに加えたとされ、これは「史上最高の残高増加」だ。このタイプの投資家は、記事執筆時点で121万BTC、つまり200億ドルを保有しており、Glassnodeによれば、これは現在の流通供給量である1920万コインの6.3％に相当する。

　　据报道，在 11 月初 ftx 破产后，“虾”投资者在其投资组合中增加了 96,200 btc，这是“创纪录的余额增长”。根据 glassnode 的数据，在撰写本文时，这类投资者持有 121 万比特币，即 200 亿美元，占当前流通供应量 1920 万比特币的 6.3%。

　　一方、「カニ」は過去30日間に約19万1600BTCを購入しており、これも「史上最高値」だとアナリストは述べている。データによると、この新たなマイルストーンは、2022年7月にカニが記録した、1カ月あたり12万6000BTCの買い越しというピーク時のBTC蓄積量のの最高値を更新した。

　　另一方面，crab 在过去 30 天内购买了约 191,600 btc，分析师称这也是“历史新高”。数据显示，这一新的里程碑打破了 kani 在 2022 年 7 月创下的每月 126,000 btc 的最高峰值 btc 积累。

　　Bitcoin net position change for addresses holding up to 10 BTC. Source: Glassnode

　　持有最多 10 btc 的地址的比特币净头寸变化 来源：glassnode

　　カニやエビが記録的な量のビットコインを蓄積している一方で、大口ビットコイン投資家は売却している。グラスノードによると、ビットコインのクジラ（大口投資家）は過去1ヶ月間で約6,500BTCを取引所に放出したが、これは彼らの総保有量630万BTCのごく一部にとどまっている。

　　螃蟹和虾正在积累创纪录数量的比特币，而大型比特币投资者正在抛售。据 glassnode 称，比特币鲸鱼（主要投资者）在过去一个月里向交易所释放了大约 6,500 个比特币，仅占其总持有量 630 万个比特币的一小部分。