Overstockが設立した仮想通貨取引所「tZERO Crypto」、3月9日に事業停止

　　Overstockが過半数を所有する仮想通貨取引所 tZERO Cryptoが3月6日に閉鎖される。同社が2月3日にツイッターで発表した。同社は、米証券取引委員会（SEC）やその他の規制当局が仮想通貨資産の法的地位を明らかにする中、閉鎖後も規制対象の証券製品に注力するとしている。

　　overstock 控股的加密货币交易所 tzero crypto 将于 3 月 6 日关闭。该公司于 2 月 3 日在 twitter 上发布了这一公告。该公司表示，随着美国证券交易委员会 (sec) 和其他监管机构澄清加密货币资产的法律地位，该公司在停摆后将继续专注于受监管的证券产品。

　　tZEROは、ニューヨークに本社を置く金融テクノロジー企業だ。同社は、株式公開を希望する未公開企業の証券化を支援している。仮想通貨コミュニティでは、tZEROは、ブロックチェーン上で取引される「デジタル証券」の提供で最もよく知られている。

　　tzero 是一家总部位于纽约的金融科技公司。该公司协助希望上市的私营公司进行证券化。在加密货币社区，tzero 以提供在区块链上交易的“数字证券”而闻名。

　　同社の8月26日のプレスリリースによると、オンライン小売業のOverstockがtZEROの約55％を所有している。

　　根据该公司 8 月 26 日的新闻稿，在线零售商 overstock 拥有 tzero 约 55% 的股份。

　　2019年、tZEROは「tZERO Crypto」という仮想通貨取引所を開設し、ユーザーはビットコイン（BTC）、イーサ（ETH）、ライトコイン（LTC）などの仮想通貨を売買、保有できていた。しかし2月3日の発表によれば、3月6日にこの取引所を閉鎖させるという。

　　2019 年，tzero 开设了一个名为 tzero crypto 的加密货币交易所，用户可以在其中买卖和持有比特币 (btc)、以太币 (eth) 和莱特币 (ltc) 等加密货币。不过根据2月3日的公告，该交易所将于3月6日休市。

　　発表の中で、tZEROは「多くのデジタル資産が証券として扱われ、規制されたエコシステムで取引されるだろうと考えている」と言い、今後はデジタル証券分野に注力するとしている。

　　tzero 在一份声明中表示，它“相信许多数字资产将被视为证券并在受监管的生态系统中进行交易”，并将专注于未来的数字证券领域。

　　同社は、「カストディアンが保有し続ける顧客による資産の秩序ある引き出し」を可能にするために、事業閉鎖を3月6日に設定したとしている。

　　该公司表示，已将关闭日期定在 3 月 6 日，以允许“客户有序地撤回托管人继续持有的资产”。