SWIFT、好結果受けCBDCテストの次のフェーズへ

　　3月9日の声明によると、銀行メッセージングプラットフォームの国際銀行間通信協会（SWIFT）は、異なる中央銀行デジタル通貨（CTC）をリンクするパイロットテストに関連して、金融機関が好ましい結果を示したと明らかにした。

　　银行消息传递平台国际银行间电信协会 (swift) 在 3 月 9 日的一份声明中表示，金融机构在连接不同中央银行数字货币 (ctc) 的试点测试中取得了良好的结果。

　　12週間のテスト期間中、SWIFTは2つの異なるブロックチェーン・ネットワークと既存の法定通貨決済システムとの間で約5,000件の取引をシミュレーションした。この研究には、カナダロイヤル銀行、フランス銀行、ソシエテジェネラル、BNPパリバ、シンガポール金融管理局（MAS）、HSBC、ドイツ連邦銀行、ナットウエストなど、世界中の18以上の金融機関が参加した。

　　在为期 12 周的测试期间，swift 模拟了两个不同区块链网络和现有法定支付系统之间的大约 5,000 笔交易。来自世界各地的超过 18 家金融机构参与了这项研究，包括加拿大皇家银行、法兰西银行、法国兴业银行、法国巴黎银行、新加坡金融管理局 (mas)、汇丰银行、德意志联邦银行和 natwest。

　　SWIFTによると、CBDCが将来機能する可能性について、参加者の間で「強い一致」が見られたという。次のステップとして、SWIFTはCBDCサンドボックスの第2フェーズを実行し、「CBDC相互リンクソリューションは、アトミック性を強化した決済のためのベータ版に移行する」とした。

　　据 swift 称，与会者就 cbdc 未来发挥作用的潜力达成了“强烈共识”。下一步，swift 将执行 cbdc 沙箱的第二阶段，声明“cbdc 互连解决方案将进入测试版，以实现原子性增强的支付。”

　　今後数年以内に、OMFIFデジタル通貨研究所は、24％の中央銀行がCBDCソリューションを開発すると予想。現在、世界の110以上の中央銀行がCBDCのユースケースを調査している。HSBCの国内・新興国向け決済のグローバルヘッドであるルイス・サンは、次のようにコメントした。

　　在未来几年内，omfif 数字货币研究所预计 24% 的中央银行将开发 cbdc 解决方案。目前，全球有 110 多家中央银行正在研究 cbdc 用例。汇丰银行国内和新兴市场支付全球主管 luis sun 评论道：

　　「リアルタイムで国境を越えた決済を実現するCBDCの可能性を実現するためには、相互運用性が鍵となる。CBDCへの関心が高まる一方で、さまざまな技術や規格が試行錯誤されているため、断片化のリスクも高まっている」

　　“互操作性是实现 cbdc 实时跨境支付潜力的关键。在人们对 cbdc 的兴趣不断增长的同时，各种技术和标准也在不断尝试和测试。结果，碎片化的风险也在增加。”