仮想通貨銀行アンカレッジ・デジタル、従業員の20％を削減

　　仮想通貨銀行アンカレッジ・デジタルは、米国における規制の不確実性を理由に、従業員の約20％に相当する75人を解雇すると発表した。

　　加密货币银行 anchorage digital 宣布将裁员 75 人，约占其员工总数的 20%，理由是美国的监管存在不确定性。

　　3月14日の声明では、今回のレイオフを「リソースをより集中させるための戦略的再編成」と位置づけている。戦略転換の他の要因として「幅広いマクロ経済の課題、仮想通貨市場のボラティリティ」を指摘している。

　　3 月 14 日的一份声明将裁员描述为“为更好地集中资源而进行的战略重组”。战略转变的其他因素包括“更广泛的宏观经济挑战和加密货币市场的波动性”。

　　アンカレッジは、市場環境が同社の製品に対する需要を押し上げ、顧客の預かり資産は「史上最高水準にある」としながらも、「これらと同じマクロ経済、市場、規制の力学が、当社の事業と仮想通貨業界に逆風を巻き起こしている」と付け加えている。

　　anchorage 表示，市场状况推动了对其产品的需求，托管的客户资产处于“历史最高水平”，但“这些相同的宏观经济、市场和监管动态正在推动我们的业务和虚拟化。”货币行业，他补充道。

　　アンカレッジは2021年1月に通貨監督庁から銀行として認可を受けた。これは米国を拠点とする仮想通貨会社としては初めてのものだった。アンカレッジは、デジタル資産の状況や “デジタル資産保有者のための規制されたソリューション ”を構築する能力に引き続き自信を示した。

　　安克雷奇于 2021 年 1 月获得货币监理署颁发的银行执照。这是第一家这样做的美国加密货币公司。安克雷奇对数字资产的状况及其构建“为数字资产持有者的受监管解决方案”的能力表示了持续的信心。

　　今回の人員削減は、わずか1週間で3つの銀行が経営破綻し、米国の銀行システムが混乱しているときに行われた。

　　此次裁员正值美国银行系统陷入动荡之际，仅一周内就有 3 家银行倒闭。

　　シリコンバレー銀行（SVB）、シルバーゲート銀行、シグネチャー銀行が3月8日に経営破綻したため、連邦預金保険公社（FDIC）は、SVBとシグネチャーに対して通常保証している25万ドルを超える顧客預金をすべて保証する異例の措置をとった。SVB、シグネチャー、シルバーゲートに関する最近の動きが、Anchorageの人員削減の決定に寄与したかどうかは不明だ。

　　在硅谷银行 (svb)、silvergate 银行和 signature 银行于 3 月 8 日破产后，联邦存款保险公司 (fdic) 释放了超过其通常为 svb 和 signature 提供保险的 250,000 美元的客户存款。采取了非常措施来保证所有目前尚不清楚最近涉及 svb、signature 和 silvergate 的举措是否促成了 anchorage 裁员的决定。